Consideri că ai o cultură muzicală vastă? În acest caz, următoarea listă nu ar trebui să te surprindă. Și totuși… cine și-ar fi imaginat (sau cine-și mai aduce aminte) că faimoasa „Twist and Shout”, cântată de trupa The Beatles, e de fapt o reinterpretare a cântecului original, cu același titlu, apărut cu doar doi ani mai devreme, în interpretarea trupei de care mai că nimeni n-a auzit: The Top Notes. „Piece of My Heart” de la Janis Joplin trebuie să fie varianta originală, nu? Greșit! Piesa a fost lansată, cu doar un an mai devreme, de cântăreața de culoare Erma Franklin. Situația, însă, nu stă diferit nici în cazul în care varianta originală îi aparține unui artist la fel de (sau și mai) celebru: zi la repezeală o piesă arhi-cunoscută de la Guns’n’Roses! „Knockin’ on Heaven’s Door”? Puțini știu că originalul îi aparține nu mai puțin celebrului Bob Dylan! Avem 90 (!) astfel de exemple și chiar de mănânci muzică pe pâine zi și noapte, s-ar putea să rămâi mască!

•  VEZI AICI PRIMA & A DOUA PARTE

61. Laura Branigan – Self Control (1984)

Piesa a apărut în 1984 și a fost lansată de cântărețul italian Raf. În același an, a fost preluată de către americanca Laura Branigan și varianta ei a ajuns nr. 1 în topul oficial din Germania pe 15 iunie. Varianta originală, a lui Raf, a ajuns pe primul loc în topul din Italia abia peste o săptămână, pe 23 iunie. În vara acelui an, ambele variante erau populare în Europa, după care a început contraofensiva italianului. Varianta lui Raf a ajus în topul american Billboard Hot 100 până pe locul 4 și pe locul 2 în Billboard Dance Chart.

Originala: Raf – Self control (1984)

62. Sugababes – Freak Like Me (2002)

Anii ’90 au avut o sumedenie de trupe, soliști și soliste care au venit de niciunde și au dispărut la fel de repede. De aceea, nici Adina Howard nu vă va produce explozii neuronale ieșite din comun. Sugababes a fost o trupă celebră pe la începutul anilor 2000, care a rezistat până în 2011. Și nu, în caz că te-ai întrebat, negresa aia sexy nu e Rihanna.

Originala: Adina Howard – Freak Like Me (1995)

63. Björk – It’s oh so quiet (1995)

Originala: Betty Hutton – It’s Oh So Quiet (1951)

64. Wet Wet Wet – Love Is All Around (1994)

Originala: The Troggs – Love Is All Around (1967)

65. Rod Stewart – Sailing (1975)

Originala: Sutherland Brothers Band – Sailing (1972)

66. Rod Stewart – Some Guys Have All The Luck (1984)

Originala: The Persuaders – Some Guys Have All The Luck (1973)

67. Joe Cocker – You Are So Beautiful (1974)

Originala: Billy Preston – You Are So Beautiful (1974)

68. Paul Young – Everytime You Go Away (1985)

Piesa a fost scrisă de Daryl Hall și cântată alături de John Oates sub numele de scenă Hall & Oates în 1980, însă piesa nu a fost inclusă pe albumul lor. A devenit un hit internațional după ce a fost preluată (ca un sigle înregistrat pe un album discografic, de data aceasta) de către artistul englez Paul Young.

Originala: Hall & Oates – Everytime You Go Away (1980)

69. Pet Shop Boys (1987) / Elvis Presley (1972) / Brenda Lee – Always On My Mind (1972)

Originala: B.J. Thomas – You Were Always On My Mind (1969)

70. Robert Palmer & UB40 – I’ll Be Your Baby Tonight (1990)

Originala: Bob Dylan – I’ll Be Your Baby Tonight (1967)

71. George Michael – Killer/Papa Was A Rolling Stone (1991)

Piesa e, de fapt, o combinație între: Adamski – Killer (1990) + The Temptations – Papa Was A Rolling Stone (1972)

72. Ricky Martin feat. Meja – Private Emotion (2000)

Originala: The Hooters – Private Emotion (1993)

73. Santana ft. Michelle Branch – The Game Of Love (2002)

În cazul acestei piese nu putem vorbi despre un cover și nici plagiat, ci… ghinion. Piesa a fost compusă de Gregg Alexander (solistul trupei New Radicals) și Rick Nowels, dar producătorul Clive Davis a decis că piesa ar suna mult mai bine în interpretarea duetului Santana și Tina Turner. Santana a acceptat oferta, dar Tina Turner nu. Partea vocală a fost refăcută cu Macy Gray, însă lui Clive Davis nu i-a plăcut rezultatul. Astfel a intrat în schemă Michelle Branch, cu care producătorul a fost profund satisfăcut. Cu piesa finală, adică.

Originala: Gregg Alexander – The Game Of Love (2002)

74. DJ Khaled – Wild Thoughts ft. Rihanna, Bryson Tiller (2017)

Aici nu vorbim nici de cover, nici de plagiat, nici de ghinion. Santana a fost de acord ca DJ Khaled, Rihanna și Bryson Tiller să folosească un sample din piesa „Maria Maria” și a spus chiar că este onorat că aceștia s-au gândit să-i folosească acele părți din compoziția sa. Ceea ce nu a mai spus, dar e de la sine înțeles, e că onoarea a avut o suma corectă. Nicio problemă aici, în schimb, pune-i unui puști piesa „Maria Maria” și acesta-ți va spune „Ce bulangiu îi Sântana ăsta! A furat piesa de la Khaled și Rihanna!”.

Originala: Santana ft. The Product G&B – Maria Maria (1999)

75. Santana – Black Magic Woman (1970)

Originala: Fleetwood Mac – Black Magic Woman (1968)

76. Take That – How Deep Is Your Love (1996)

Originala: Bee Gees – How Deep Is Your Love (1977)

77. The Clash – I Fought the Law (1979)

Originala: The Crickets – I Fought The Law (1960)

78. Leo Sayer – More Than I Can Say (1980)

Originala: The Crickets – More Than I Can Say (1960)

79. Nazareth – Love Hurts (1974)

Originala: The Everly Brothers – Love Hurts (1961)

80. a-ha – Crying In The Rain (1990)

Originala: The Everly Brothers – Crying In The Rain (1962)

81. Céline Dion (2007) / Heart – Alone (1987)

Originala: i-Ten – Alone (1983)

82. Big Mountain – Baby I Love Your Way (1994)

Originala: Peter Frampton – Baby I Love Your Way (1975)

83. No Mercy – Where Do You Go (1996)

Iată o enigmă totală de care ne doare-n 14, dar e bine de știut adevărul, ca să nu murim proști! Piesa de debut a trupei europop No Mercy, extrem de populară în Europa în anul 1996 (și maxim încă un an), era de fapt preluată de la trupa La Bouche, care era și mai în vogă în acea perioadă. La Bouche e, de fapt, printre primele trupe care ne vin în minte când ne gândim la ciudații ani ’90. Culmea, însă, piesa asta a avut un succes mult mai mare la un an după ce a lansat-o La Bouche, cu băieții de la No Mercy.

Originala: La Bouche – Where Do You Go (1995)

84. Jason Donovan – Sealed With A Kiss (1989)

Originala: The Four Voices – Sealed With a Kiss (1960)

85. Saint Etienne – Only Love Can Break Your Heart (1990)

Originala: Neil Young – Only Love Can Break Your Heart (1970)

86. Inner Circle – Games People Play (1994)

Originala: Joe South – Games People Play (1968)

87. Crystal Castles ft. Robert Smith (The Cure) – Not In Love (2010)

Originala: Platinum Blonde – Not In Love (1984)

88. Felix Jaehn ft. Jasmine Thompson – Ain’t Nobody (Loves Me Better) (2016)

Originala: Rufus & Chaka Khan – Ain’t Nobody (1983)

89. Robin Schulz feat. Francesco Yates – Sugar (2015)

Sample foarte asemănător din refrenul piesei Baby Bash – Suga Suga ft. Frankie J (2003)

90. Eric Prydz – Call On Me (2004)

În cazul DJ-ilor deveniți peste noapte producători de muzică nu are rost să discutăm prea mult, deoarece mai toți încep cu remix-uri și remake-uri, iar dacă iese bine, iese și succesul comercial. Este și cazul lui Eric Prydz, care a dat lovitura cu piesa „Call On Me” (și cu un videoclip care n-avea cum să nu atragă privirile). Piesa e, de fapt, un sample luat din piesa „Valerie” a lui Steve Winwood și repetat la nesfârșit.

Originala: Steve Winwood – Valerie (1982)

…și cam atât (de parcă n-ar fi destul)! Asta a fost lista cu 90 de piese celebre despre care foarte puțini mai știu în ziua de azi că nu sunt originale. Dacă am omis vreo piesă, scrieți-ne într-un comment!

Ca un BONUS, vă lăsăm la final cu două filmulețe interesante realizate de către doi vloggeri celebri, Thoughty2 și Vsauce, care răspund întrebărilor „De ce e muzica modernă atât de oribilă?” și „Vom rămâne vreodată fără muzică nouă?”.

Surse: FAMOUS SONGS THAT ARE COVERS (YouTube), „Top 80 Songs You Didn’t Know Were Covers and Their Originals” (YouTube), Rolling Stone, Wikipedia