În perioada 12 septembrie – 6 octombrie 2025, Uniunea Democrată Maghiară din România – Filiala Arad (UDMR Arad) organizează Zilele Maghiare Arădene 2025, o nouă ediție a evenimentului devenit tradiție în viața culturală a orașului pentru etnicii maghiari din întregul județ.

Și în acest an, publicul este invitat să participe la numeroase concerte, spectacole, expoziții, ateliere de creație și activități pentru copii și adulți. Weekendul de deschidere, 12-14 septembrie, se va desfășura în Parcul Reconcilierii, unde vor avea loc activități pentru cei mici, târg de artizanat, spectacole și evenimente sportive.

PROGRAMUL ZILELOR MAGHIARE ARĂDENE 2025

Programul în limba maghiară se găsește aici.

VINERI, 12 SEPTEMBRIE

•  Târg de artizanat – Parcul Reconcilierii, ora 17:00 (organizatori: Pro Identitas Egyesület, UDMR Arad)

•  Cortul Maltez – Parcul Reconcilierii, ora 17:00 (organizat de Serviciul de Caritate Maltez Arad)

•  Pictură pe față – Parcul Reconcilierii, ora 17:00

•  „Csillagszemű juhász / Ciobanul cu ochi ca stelele” – spectacol pentru copii, Parcul Reconcilierii, cortul mare, ora 17:00

•  Expoziție și târg de machete auto – Parcul Reconcilierii, ora 17:00 (Xabi Garage)

•  Lansare dublă de carte – Casa Jelen, ora 18:00 (Irodalmi Jelen)

•  Concert Halott Pénz – Parcul Reconcilierii, ora 20:00

•  DJ SZEBI // DJ DUKA // DOMINICK – Casa Jelen, ora 22:00 (organizatori: Pro Identitas Egyesület, UDMR Arad, Organizația Tineretului Maghiar din Arad). Intrarea liberă.

SÂMBĂTĂ, 13 SEPTEMBRIE

•  Utazó Planetárium – „Mesél az ég! Karnyújtásnyira az univerzum / Cerul povestește! Universul la îndemână” – sala de sport a Liceului „Csiky Gergely”, ora 09:00

•  Târg de artizanat – Parcul Reconcilierii, ora 10:00

•  Pictură pe față – Parcul Reconcilierii, între orele 10:00-15:00

•  Loc de joacă „Csiporka”, Parcul Reconcilierii, între orele 10:00-19:00

•  „Învârte-te, dar nu râde!” – jocuri tradiționale, Parcul Reconcilierii, între orele 10:00-15:00 (Fundația Alma Mater, Asociația „Casa Dansului Popular Arădean”)

•  Asociația „Bökény Népe” – demonstrație de lupte și cort iurtă, Parcul Reconcilierii, între orele 10:00-17:00

•  Expoziție și târg de machete auto – Parcul Reconcilierii, ora 10:00

•  Subsoccer pentru copii și adulți – Parcul Reconcilierii, între orele 10:00-12:00 (A13)

•  Darts pentru toți – Parcul Reconcilierii, între orele 10:00-12:00 (A13)

•  „Peștera jocurilor video retro” – Parcul Reconcilierii, între orele 10:00-12:00 (A13)

•  Cortul Maltez – Parcul Reconcilierii, ora 10:00

•  Forum profesional și întâlnire a agricultorilor: „Soluții inteligente pentru antreprenorii agricoli” – Expo Arad, Pavilion B, sala de conferințe de la etaj, între orele 10:30-15:00

•  „Mátyás király / Regele Matia” – spectacol pentru copii, Parcul Reconcilierii, cortul mare, ora 11:00

•  Decernarea burselor Asociației „Rákóczi” – Parcul Reconcilierii, ora 12:00

•  Competiții sportive (baschet, volei, badminton, ping-pong, fotbal-tenis, teqball, fusbal, backgammon, șah, „Crucea” – joc de cărți) – Parcul Reconcilierii, între orele 12:00-17:00 (A13)

•  Cortul „Csiky” – Parcul Reconcilierii, de la ora 12:00

•  DJ Patent – retro lounge, Parcul Reconcilierii, ora 12:00

•  Quiz interactiv – Parcul Reconcilierii, ora 13:00 (Liceul „Csiky Gergely”)

•  Thomassy Party Band – Parcul Reconcilierii, între orele 13:00-14:00 și 15:00-16:00

•  Concert A Grund – Parcul Reconcilierii, ora 17:00

•  Concurs de quiz – Parcul Reconcilierii, ora 17:00 (A13)

•  Gală de premiere „A láthatatlan múzsa / Muza invizibilă” – Casa Jelen, ora 18:00 (Irodalmi Jelen)

•  Degustare de vinuri – Parcul Reconcilierii, ora 18:00. Taxă: 35 lei (include vinurile și paharul personalizat). Înscrieri până la 10 septembrie, la sediul UDMR Arad, Episcopiei 32, tel. 0728 968 056. Se organizează doar cu minimum 30 participanți, peste 18 ani.

•  Concert Charlie – Parcul Reconcilierii, ora 20:00

DUMINICĂ, 14 SEPTEMBRIE

•  Târg de artizanat – Parcul Reconcilierii, de la ora 16:00

•  Programul școlii „Aurel Vlaicu” – Parcul Reconcilierii, ora 16:00

•  Spectacol de dans popular al copiilor și tinerilor – Ansamblul „Csillagvár”, Parcul Reconcilierii, ora 16:30

•  Colțul de jocuri de societate – Parcul Reconcilierii, de la ora 17:00 (Organizația Tineretului Maghiar din Arad)

•  Degustare de pălincă – Parcul Reconcilierii, ora 17:00. Taxă: 45 lei (include băuturile și paharul). Înscrieri până la 10 septembrie, Episcopiei 32, tel. 0728 968 056. Se organizează doar cu minimum 30 participanți, peste 18 ani.

•  Concert Ossian – Parcul Reconcilierii, ora 19:00

LUNI, 15 SEPTEMBRIE

•  Concert în aer liber RacKaláka – curtea Centrului Cultural Județean Arad, ora 19:00. Intrarea liberă, cu înscriere prealabilă (0728 968 056).

MARȚI, 16 SEPTEMBRIE

•  „Munkácsy a festőfejedelem / Munkácsy, principele pictorilor” – spectacol de teatru șa Palatul Cultural, ora 17:00 (Asociația „Kölcsey”)

MIERCURI, 17 SEPTEMBRIE

•  „Godspell” – musical, prezentat de Pesti Broadway Musical Stúdió – Teatrul de Cameră (clădirea Teatrului de Păpuși), ora 18:00. Intrarea liberă.

JOI, 18 SEPTEMBRIE

•  Conferință: „Cine ne conduce de fapt? Modele ascunse care influențează deciziile noastre” – sediul UDMR Arad, ora 18:00 (Organizația de Femei). Intrarea liberă, cu înscriere prealabilă.

VINERI, 19 SEPTEMBRIE

•  Ziua porților deschise la Serviciul de Caritate Maltez – Episcopiei 32, între orele 11:00-18:00

•  Concert Sárik Péter Trio – Palatul Cultural, ora 19:00. Intrare pe bază de invitație (disponibilă la sediul UDMR Arad).

LUNI, 22 SEPTEMBRIE

•  Lansare de carte – „Traversarea Mureșului” de Karácsonyi Zsolt – Liceul „Csiky Gergely”, sala „Tóth Árpád”, ora 18:00

MIERCURI, 24 SEPTEMBRIE

•  „Aradul, înainte de toate” – discuție cu Bognár Levente, Cetățean de Onoare al Aradului – Casa Jelen, ora 18:00

JOI, 25 SEPTEMBRIE

•  Gătit tradițional de magiun de prune – Turnu, Casa Tradițiilor Pro-Pir-Kult, între orele 09:00-17:00

•  „Dackorszak kihívásai / Provocările vârstei de 2 ani” – discuție pentru părinți – sediul UDMR Arad, ora 17:30 (Organizația de Femei)

VINERI, 26 SEPTEMBRIE

•  „Conviețuirea generațiilor” – discuție în spiritul terapiei de familie – sediul UDMR Arad, ora 17:30

•  Dr. Frigy Szabolcs: „Ecrane luminoase, umbre lungi – Impactul lumii virtuale și al rețelelor sociale asupra dezvoltării tinerilor” – Liceul „Csiky Gergely”, sala „Tóth Árpád”, între orele 12:00-14:00 (pentru elevi)

SÂMBĂTĂ, 27 SEPTEMBRIE

•  „Întâlnirea generațiilor” – Liceul „Csiky Gergely”, ora 09:00

•  Masă rotundă: „Uniunea Europeană. Partium. Satul” – Casa Jelen, ora 17:00

LUNI, 29 SEPTEMBRIE

•  Seară umoristică cu Kertész Ricsi și Szupkay Viktor – Casa Jelen, ora 19:00. Intrare liberă, cu înscriere prealabilă.

MARȚI, 30 SEPTEMBRIE

•  Conferință: „Ajutoare de basm sau ajutoare în basme?” – sediul UDMR Arad, ora 18:00 (psihologul Erzsébet Bíró)

MIERCURI, 1 OCTOMBRIE

•  „Știința persuasiunii: Ce efect are puterea cuvintelor tale asupra altora?” – Casa Jelen, între orele 16:30-19:30. Participare gratuită, pe bază de înscriere online.

•  Hramul bisericii romano-catolice Vlaicu-Șega – ora 17:30

•  Concert de muzică veche cu Sebestyén Márta și Andrejszki Judit, acompaniate de orchestră – Biserica Evanghelică-Luterană Centrală Arad, ora 19:00. Intrarea liberă, cu înscriere prealabilă.

JOI, 2 OCTOMBRIE

•  „După-amiaza cadrelor didactice” – Liceul „Csiky Gergely”, ora 16:00

VINERI, 3 OCTOMBRIE

•  10 ani de la înființarea Muzeului Relicvelor – Complexul Muzeal Arad, ora 17:00

SÂMBĂTĂ, 4 OCTOMBRIE

•  „Pe urmele strămoșilor noștri” – excursie de studii pentru elevii de clasa a VI-a la Șiria – ora 08:30

DUMINICĂ, 5 OCTOMBRIE

•  „Nu sunteți morți, voi, eroi…” – seară cu Tolcsvay Béla și Nemcsák Károly – Teatrul Clasic „Ioan Slavici”, sala mare, ora 18:00. Intrare pe bază de invitație (disponibilă de la 22 septembrie, la sediul UDMR Arad).

LUNI, 6 OCTOMBRIE

•  Evenimente comemorative dedicate celor 176 de ani de la execuția martirilor de la Arad:

ora 16:00 – ceremonie și depuneri de coroane la locul execuției

ora 17:00 – liturghie comemorativă la Biserica Romano-Catolică Centrală Arad

ora 18:30 – ceremonie și depuneri de coroane la Statuia Libertății