Arta care nu are nevoie de traducere: dialog artistic Szeged-Arad, la Galeria Delta | Video
Galeria Delta din Arad găzduiește, începând de astăzi, timp de o lună, o amplă expoziție transfrontalieră de arte vizuale, organizată de Filiala Arad a Uniunii Artiștilor Plastici din România, în parteneriat cu Asociația Szög-Art din Szeged (Ungaria). Evenimentul aduce în fața publicului arădean o selecție diversă de lucrări de pictură, grafică, sculptură și fotografie, semnate de artiști reprezentativi ai scenei contemporane din orașul vecin.
@specialarad.ro Expoziție SZÖG-ART (Szeged, Ungaria) la Galeria Delta din Arad #expozitie #arta #szeged #szogart #galeriadeltaarad #specialarad ♬ original sound – Special Arad
Expoziția reunește un număr impresionant de creatori, membri ai asociației Szög-Art, printre care: Aranyi Sándor, † Dér István, Felházi Ágnes, † Fischer Ernő, Gál Lehel, Halla Tibor, † Lázár Pál, Laczkó Andrea, Lóránt János Demeter, Marosi Kata, Pataki Ferenc, Serényi H. Zsigmond, Sinkó János, Zombori László, Bíró Ildikó, Eszik Alajos, † Kass János, Kovács Keve, Brzózka Marek, Farkas Pál, Fritz Mihály, Kalmár Márton, Popovics Lőrinc, † Szathmáry Gyöngyi, Székó Gábor, Darázs József, † Deák Zoltán, Molnár Sándor, Sejben Lajos, Szabó Tamás și † Volker Beyer.
Vernisajul expoziției a reunit personalități ale mediului artistic și cultural local: au luat cuvântul Anamaria Șerban – președintele Filialei Arad a Uniunii Artiștilor Plastici din România, criticul de artă Ioana Lidia Țugulea, artista (și – de data aceasta, traducătoarea) Siska-Szabó Hajnalka, Aranyi Sándor – președintele SZÖG-ART, Bognar Levente – fost viceprimar al Aradului, și Adrian Sandu – vicepreședintele filialei arădene a UAP.
În intervenția sa, criticul de artă Ioana Lidia Țugulea a descris astfel miza unor asemenea evenimente: „Întotdeauna expozițiile de acest fel pot fi asemăluite unei călătorii, care nu doar că ne transpun într-un alt spațiu, dar ne oferă șansa cunoașterii celuilalt și a unui mediu cultural în esență apropiat, chiar foarte apropiat”. Aceasta a subliniat complexitatea artei contemporane, contrazicând ideea frecventă că ar fi dominată exclusiv de provocare în detrimentul valorii estetice. Invocând reflecții ale unor artiști precum Jeff Koons sau Anish Kapoor, Țugulea a evidențiat faptul că arta contemporană solicită nu doar privirea, ci și capacitatea de înțelegere și de empatie a publicului: „universul artei contemporane îi cere privitorului nu doar să observe, ci și să înțeleagă, dar mai ales, îi cere să simtă”.
La rândul său, Bognar Levente a vorbit despre tradiția colaborărilor culturale transfrontaliere dintre Arad și Szeged, subliniind rolul orașului maghiar ca „un centru cultural important în euroregiunea noastră”. Acesta a amintit de numeroasele parteneriate dintre instituțiile culturale ale celor două orașe – filarmonici, teatre sau organizații artistice – și a punctat un aspect esențial al artelor vizuale: „dialogul artelor vizuale nu are nevoie de traducere”.
Președintele SZÖG-ART, Aranyi Sándor, a prezentat pe scurt activitatea asociației din Szeged, înființată la începutul anilor ’90, care a organizat până în prezent aproximativ 230 de expoziții în țară și în străinătate. Printre momentele de referință s-a numărat și participarea cu o expoziție la Vatican, unde, după cum a relatat, Papa i-a salutat în limba maghiară în cadrul unei slujbe publice, menționând expoziția grupării. În România, artiștii SZÖG-ART au mai expus la Arad, Timișoara și Lugoj.
Aranyi Sándor a subliniat și criteriile stricte de selecție ale membrilor – admiterea fiind posibilă doar în absența oricărui vot împotrivă – precum și diversitatea artistică a grupării, care include pictori, graficieni, sculptori, fotografi și medaliști. Expoziția de la Arad cuprinde atât lucrări recente, cât și creații mai vechi, aparținând unor artiști trecuți în neființă, aduse în expoziție în semn de omagiu: „dacă se poate, și spațiul expozițional este încăpător, mereu aducem cu noi și lucrările vechilor noștri membri care, din păcate, nu mai sunt printre noi”.
Expoziția poate fi vizitată la Galeria Delta pe parcursul următoarei luni, oferind publicului o oportunitate de a descoperi o scenă artistică dinamică și de a explora, prin intermediul artei, un dialog cultural care transcende granițele.
Urmărește Special Arad și pe Google News, Twitter, LinkedIn și Instagram!
Comments are closed.


















Comentariile portalului
Problema este a șoferilor care nu mai pot întoarce după bunul plac și a bicicliștilor care nu mai pot traversa pe bicicleta.
Pai aplicatia de ride sharing poate spune cu ce viteza circula pe tot traseul. Log-ul masinii la fel.
Chiar ar trebui și o consultare,și chiar un referendum. Menționez și zona Garii ,care este efectiv inundată,și care din păcate polarizează și boschetari,creând nesiguranță î (...)