miercuri, 24 aprilie, 2024

Special Arad Logo

    Nouă nu ne-a „venit ideea”… CNN, 16 octombrie, 2014: Larisa Iordache: The rise of the ‘new Nadia Comaneci’

    de Special Arad | 17 octombrie 2014, 11:03 AM | Educaţie | Internaţional | Sport | Topic special

    0

    Într-un excelent material de presă – reportaj + foto + video + anchetă social politică – „Înaltul pontif” al presei mondiale, CNN,   publică povestea de succes a „noii bijuterii” a sportului românesc: Larisa Iordache.
    E un text istoric – așa încât să-i dăm coordonatele exacte:
    By Gary Morley and Lidz-Ama Appiah, CNN
    October 16, 2014 – Updated 09.35 GMT (1735 HKT)

    Iată șapoul articolului (într-o traducere grăbită)

    (CNN) Sunt 25 de ani de la sfârșitul regimului comunist din România și, deși multe s-au schimbat în națiunile din Europa de Est, linia de producție de gimnaste continuă să genereze campioane.
    De la Nadia Comaneci, primul „10„, înapoi în anii `70, apoi la multimedaliata anilor ’80 Ecaterina Szabo, ajungând la isprăvile post-revoluție ale Simonei Amanar, tinerele românce și-au stabilit repere de excelență.
    Mignonă, dar cu picioare înșelător de lungi și extrem de stabilă, în vârstă de 18 de ani, Larisa Iordache este cel mai recent motiv să credem că avem în față o Nouă Nadie.”

    Original: (CNN) – It’s 25 years since the end of Communist rule in Romania, and although much may have changed in the East European nation, its production line of gymnasts continues to generate champions.
    From Nadia Comaneci, the sport’s first „perfect 10” back in the 1970s, to multiple ’80s gold medalist Ecaterina Szabo and the post-revolution exploits of Simona Amanar, the country’s young women have set benchmarks of excellence.
    Standing less than five foot tall, but with deceptively long legs, the 18-year-old Larisa Iordache is the latest to be dubbed the „New Nadia.”

    Materialul video care urmează este, dincolo de un film extrem de flatant la adresa sportului românesc și al României, în general, o demonstrație de jurnalism de calitate și dovada vizibilă a faptului că în 3 minute poți înfățișa un subiect în toată splendoarea lui.

    Citiți întreg materialul pe CNN

    Urmărește Special Arad și pe Google News, Twitter, LinkedIn și Instagram!

    Distribuie articolul

    Scrie un comentariu

    1 + 1 =

    Redacția Special Arad își rezervă dreptul de a selecta și a modera comentariile în funcție de relevanța lor față de subiect. Comentariile care nu fac referire la subiectul prezentat nu vor fi aprobate. De asemenea, răspunderea juridică aparține autorului comentariului.