Co-producătorul Alice Mottola declară pentru Huffington Post că producţia sa, „Furtuna”, jucată nud de actori, oferă piesei promovarea exprimării libere şi a egalităţii între culturi diferite. Piesa a fost reprezentată în această săptămâna la Summit Rock în Central Park în New York.

Summit Rock Festival. New York. Mai 2016. „Furtuna” lui Shakespeare este pusă în scenă de către actriţe nud. O întrebare: Ne uităm la formă sau la conţinut? Rămâne, în aceste condiţii, acelaşi mesaj al piesei pentru spectatori?

În „Îmblânzirea Scorpiei”, Petruchio o privează pe mireasa sa de mâncare, somn şi veşminte frumoase drept pedeapsă pentru încăpăţânare. Speră, astfel, s-o îmblânzească. În „A douăsprezecea noapte” şi în „Negustorul din Veneţia”, femeile se deghizează în bărbaţi pentru a-şi atinge scopurile. Gesturi esenţiale pentru dezbrăcarea de caracter a personajelor lui Shakespeare, dar cum vom judeca nouă punere în scenă a uneia dintre cele mai bune piese „Furtuna”, în care actorii joacă fără niciun fel de îmbrăcăminte?

Co-producătorul Alice Mottola, care a coordonat o astfel de producţie în ceastă săptămâna la Summit Rock în Central Park, în New York, consideră că nuditatea oferă piesei promovarea liberei exprimări şi a egalităţii dintre culturi diferite. Pentru cei care nu sunt familiari cu această concepţie, piesa poate fi înţeleasă ca o referire la un echipaj aristocratic care eşuează pe o insulă magică, cu locuitori izolaţi.

„Este evident că Shakespeare din Central Park de astăzi are o tradiţie în folosirea selectivă a nudităţii, care urmăreşte dramatizarea principalelor teme ale alienării şi reconcilierii. Şi, sigur, nu este prima exprimare prin nuditate în producţiilor teatrale jucate în aer liber. Nu în ultimul rând, piesele lui Shakespeare sunt deseori puse în scenă în maniere moderne, sunt adaptate lumii contemporale”, a declarat Alice Mottola.

Surse foto: The Guardian, NY  Daily News, Batshit Crazy News